コイズミの動揺-差別語「ゲスの勘ぐり｣発言
「コイズミ派忘年会｣は｢ゲスの勘ぐり｣だって???自分は｢上種｣かぃ!?
「ゲスの勘ぐり｣は
今では｢品性｣と解釈しているが、
もともと「身分の低い者｣であり、
完全な｢差別語｣である。
民主主義国家の首相が使う言葉ではありえない。
ので、
図星に動揺したんでしょうね。
ゞ（￣ー￣*
<参考>以下、差別語｢ゲス｣の定義。
げす【下▽種/下▽衆/下▽司（名・形動）
(1)品性が下劣なこと。また、そのような人やさま。
「―な考え」
(2)身分の低い者。素性のいやしい者。下賤な者。
⇔上種(じようず)
「―下郎」「女も男もいと―にはあらざりけれど/大和 148」
(3)召し使い。
「食(めし)たかせける女のむめといふ―なり/浮世草子・五人女 4」
(4)（「下司」と書く）「げし（下司）」に同じ。
――と鷹(たか)とに餌(え)を飼(か)え
鷹に食物を与えて手なずけるように、卑しい者を使うには金品を与えるのがよい。
――の後知恵(あとぢえ)
愚かな者は事に臨んでは何の知恵もでないで、過ぎたあとでようやく名案が浮かぶ。下
種の後(あと)思案。下種の知恵は後から。
――の一寸のろまの三寸
戸障子を閉じるにも下種は一寸ばかり残し、のろまは三寸ばかり残す。ともに何事にも
注意の足りないこと。
――の勘繰(かんぐ)り
品性の卑しい者はひがみっぽくて、物事を悪く考えがちである。また、その邪推。
――の逆恨(さかうら)み
下種は好意で忠告してくれた人にも感謝しようとはしないで、かえって恨む。
――の猿知恵(さるぢえ)
下賤の者はいくら考えても、浅はかな知恵しかでない。
――の知恵(ちえ)は後(あと)から
「下種の後知恵」に同じ。
――は槌(つち)で使え
下種には道理を説いてもわからないから、叩いたりして使うのがよい。
――も三食(さんじき)上臈(じようろう)も三食
事柄によっては上下貴賤(きせん)の区別のないこと。
(三省堂「大辞林 第二版」より)
「ゲスの勘ぐり｣は
今では｢品性｣と解釈しているが、
もともと「身分の低い者｣であり、
完全な｢差別語｣である。
民主主義国家の首相が使う言葉ではありえない。
ので、
図星に動揺したんでしょうね。
ゞ（￣ー￣*
<参考>以下、差別語｢ゲス｣の定義。
げす【下▽種/下▽衆/下▽司（名・形動）
(1)品性が下劣なこと。また、そのような人やさま。
「―な考え」
(2)身分の低い者。素性のいやしい者。下賤な者。
⇔上種(じようず)
「―下郎」「女も男もいと―にはあらざりけれど/大和 148」
(3)召し使い。
「食(めし)たかせける女のむめといふ―なり/浮世草子・五人女 4」
(4)（「下司」と書く）「げし（下司）」に同じ。
――と鷹(たか)とに餌(え)を飼(か)え
鷹に食物を与えて手なずけるように、卑しい者を使うには金品を与えるのがよい。
――の後知恵(あとぢえ)
愚かな者は事に臨んでは何の知恵もでないで、過ぎたあとでようやく名案が浮かぶ。下
種の後(あと)思案。下種の知恵は後から。
――の一寸のろまの三寸
戸障子を閉じるにも下種は一寸ばかり残し、のろまは三寸ばかり残す。ともに何事にも
注意の足りないこと。
――の勘繰(かんぐ)り
品性の卑しい者はひがみっぽくて、物事を悪く考えがちである。また、その邪推。
――の逆恨(さかうら)み
下種は好意で忠告してくれた人にも感謝しようとはしないで、かえって恨む。
――の猿知恵(さるぢえ)
下賤の者はいくら考えても、浅はかな知恵しかでない。
――の知恵(ちえ)は後(あと)から
「下種の後知恵」に同じ。
――は槌(つち)で使え
下種には道理を説いてもわからないから、叩いたりして使うのがよい。
――も三食(さんじき)上臈(じようろう)も三食
事柄によっては上下貴賤(きせん)の区別のないこと。
(三省堂「大辞林 第二版」より)
